Skip to main content

poetry Lake Michigan, Scene 6

Chicago poet Daniel Borzutzky blends the surreal with all-too reality in depicting environmental pollution and political corruption.

Lake Michigan, Scene 6

By Daniel Borzutzky

 

The golden sand of Lake Michigan was here

The chromium spilled from the US Steel plant in Portage,

      Indiana was here

The raw sewage was here

The animal waste was here

The waters that in the sunlight reminded Simone de Beauvoir

If you like this article, please sign up for Snapshot, Portside's daily summary.

(One summary e-mail a day, you can change anytime, and Portside is always free.)

      of silk and flashing diamonds were here

The seagulls were here

The liquid manure was here

The birds colonized by E.coli were here

The police removing the homeless bodies on the beach were

      here

The police removing the illegal immigrants on the beach were

      here       

The police beating the mad bodies on the beach were here

The public hospitals were not here and the police had

      nowhere to take the sick ones to so they kicked

      them in the face     handcuffed them and took them to jail

A woman screamed and the external police review board

      heard nothing

No one heard the woman screaming and no one saw the

      children vomiting

No vomiting children     wrote the external review board    no

      dead or decaying animals

The members of the external police review board belong to the

      Democratic party and they love to play with their children on

      the beach 

They belong to the ACLU and they love to play with their pets

      on the beach

They volunteer at their kids’ schools and they don’t believe in

      the bones of the disappeared

The pigs colonized by E.coli were here

The cattle colonized by E.coli were here

The humans colonized by E.coli were here

The police were here and they murdered two boys and the

      external police review board saw nothing

Daniel Borzutzky’s latest poetry collection is Lake Michigan (Pitt Poetry Series, 2018).  He is the author of The Performance of Becoming Human (Brooklyn Arts Press), recipient of the 2016 National Book Award for Poetry. His translation of Galo Ghigliotto’s Valdivia  (Co-im-press) won the American Literary Translator’s Association 2017 National Translation Award. He lives in Chicago.